普31，是以中国鸟为题材的一套普票，该套票从2002年2月1日发行以来，到目前共发行了9枚，分别是80分面值的黄腹角雉、1元面值的白尾地鸦、2元面值的台湾兰鹊、4.20元面值的贺兰山尾鸲、5元面值的黄腹山雀、5.4元面值的藏鹀、6元面值的滇鳾、40分面值的绿尾红雉、1.2元面值的褐尾凤鹛。该套票的票幅38×27mm。齿孔13×13度。防伪方面：有防伪纤维纸、防伪油墨、部分有荧光喷码、部分有异型齿孔、部分有局部微缩文字等。由于该套票发行于2006年11月15日，我国国内调整信函资费这一特殊时段，加之多位设计家设计等原因。因此，该套邮票各枚之间在设计风格上、印制工艺上差异较多。这在新中国发行的普票中较为少见。
　　
    印章上的差异：全套邮票上每枚均有一珠红色椭圆型“鸟”字印章，绝大部分印章为3×2mm，但40分和1.2元面值邮票上的印章长和宽均比其他的印章要小0.5mm。
　　
    微缩文字差异：全套邮票每枚的左（右）下角有一行“中国鸟”的拼音（ZHONGGUONIAO）微缩文字。其中80分、2元、5元、5.4元、1.2元面值的邮票在树杆上和40分面值的邮票在鸟脚上还暗藏了一个“鸟”字的单独拼音（NIAO）微缩文字。而其余的3枚邮票上却没有“鸟”的单独拼音微缩文字。
　　
    齿孔上的差异：全套邮票只有40分和1.2元面值的邮票有异型齿孔外，其他7枚邮票均无异型齿孔。
　　
    防伪喷码上的差异：80分、1元、2元、4.2元、5元、5.4元、6元面值的邮票，在2006年上半年以前的版票上每版只有一枚邮票有喷码，之后在所有的版票上陆续出现全版邮票每枚均有喷码。
　　
    背景处理上的差异：全套9枚邮票，有8枚是以花为题材的写生画作背景。唯有1元面值的白尾地鸦背景，不知是用了哪位名家的草木画作，这从该枚票右上角树叶中留下的那不显眼跋文来看，一看便知。欣赏到此不免心中留下遗憾。